Select Page

Dichter Bij De Kern [DBDK] is opgericht door Bart van Ratingen (1963). Van huis uit jurist, ben ik in 1992 gestart als zelfstandig tekstschrijver en redacteur. Inmiddels schrijf ik dus al meer dan vijfentwintig jaar kopij in opdracht – van webteksten tot jaarverslagen en van persberichten tot artikelen voor relatiemagazines en vakbladen. Ik zie het als mijn missie om heldere teksten te schrijven en ook ingewikkelde zaken begrijpelijk te presenteren.

Veel mensen verbergen zich liever achter taal dan dat ze er iets mee verduidelijken

Sinds enkele jaren ben ik in toenemende mate actief als SVAK (schrijver van andermans kopij). Columns, artikelen, ingezonden brieven, white papers of complete managementboeken – u met losse gedachten de inhoud, ik met vaste hand de vorm.

Bart van Ratingen

‘L’artiste n’est rien sans le don, mais le don n’est rien sans travail’, schreef de Franse auteur Émile Zola. Een goed taalgevoel is zonder meer een gave, maar verder is het schrijven van teksten vooral hard werken. Analyseren. Structureren. Samenvatten. Weglaten wat overbodig is, uitleggen wat nodig is. En steeds weer zoeken naar die specifieke woorden die de tekst een eigen ‘stem’ geven. Daarbij heb ik in de loop van de tijd ontdekt dat werkelijk elk onderwerp interessant kan zijn, als je je er maar voldoende in verdiept.

Er zijn geen saaie onderwerpen, wel saaie teksten

Ik schreef de afgelopen decennia vele duizenden teksten voor zakelijke opdrachtgevers. Over duurzaam beleggen, recycling, klantbeleving en leiderschap. Over talent, autodelen, schuldsanering en het internet of things. Over de optiekmarkt, vastgoed, offshore windenergie en payrolling. Over – nu ja, over wat eigenlijk niet …

‘Vastgoedkunde is een wetenschap die rond de millenniumwisseling nog volop in ontwikkeling was. Als hoofdredacteur van Real Estate Magazine trachtten mijn wetenschapsredacteur dr. ir. Gert-Joost Peek en ik via een thematische aanpak inzicht in en richting te geven aan de ontwikkelingen. Vast onderdeel van iedere uitgave was een verslag van een Expert Meeting van vastgoedprofessionals die het vaker niet dan wel met elkaar eens waren. Bart wist deze rondetafelgesprekken keer op keer tot tevredenheid van alle gespreksdeelnemers vast te leggen – iets dat me vaak verbaasd heeft. Hij heeft kennis van vastgoed, houdt ervan complexe zaken leesbaar aan het papier toe te vertrouwen en is, als het om deadlines gaat, volkomen betrouwbaar.’

Arie van der Ent
oud-hoofdredacteur van Real Estate Magazine

Was dit een Italiaans restaurant, dan zou redigeren de ‘specialità della casa’ zijn. Ik heb de afgelopen jaren talloze ontspoorde teksten weer op de rails gezet. Of één goedlopende tekst gemaakt van het rafelige vlechtwerk van drie (of meer) auteurs. Ik heb een scherp oog voor structuurfouten, inconsequenties, losse eindjes en stijlfouten. Scheer rigoureus de krullen van wollige passages. Leg ondergesneeuwde verbanden weer bloot. Kortom, fris teksten op zodat wat u als auteur wilt overbrengen ook echt zo overkomt.

Geen enkele auteur, hoe ervaren ook, kan zonder redacteur

Ik ben mij ervan bewust dat het laten sleutelen aan een manuscript van eigen hand een intiem proces is. Vaak is het voor de kwaliteit van een manuscript noodzakelijk dat een auteur afstand doet van zijn of haar ‘darlings’. Of dat hele delen moeten worden inkort of juist uitgebreid. Alleen een goede redacteur met een klik met de auteur krijgt dat voor elkaar. Be my guest.

‘Bart is een waar schrijftalent. Bart is analytisch, dringt snel door tot de kern van de zaak en heeft als redacteur onder meer een belangrijke bijdrage geleverd aan Altuïtion’s succesvolle boek ‘De 9+ organisatie: van marketshare naar mindshare’. Als gepassioneerde perfectionisten vragen we veel van onze business partners. Dat Bart al jaren onze huisschrijver is, zegt – in positieve zin – veel over zijn grote mate van professionaliteit, vakkundigheid en flexibiliteit.’

Stephan van Slooten
partner Altuïtion
auteur ‘De 9+ organisatie’ en ‘Klanthelden® in de 9+ organisatie’

Ondernemer met grootse ideeën, maar geen idee waar te beginnen als u Word opstart? Consultant met baanbrekende inzichten, maar geen tijd om zelfs maar aan een eigen managementboek te dénken? Gevraagd als vaste columnist, maar geen zin elk weekend (wéér) achter uw bureau te zitten? Ik fungeer geregeld als ‘schrijvende hand’ voor de ideeën van externe opdrachtgevers. Ofwel: u brieft, ik schrijf, u ondertekent en stuurt in naar krant, vakblad of uitgeverij.

Doen waar je niet goed in bent kost veel energie en levert nauwelijks energie op

Voor kleinere producties – denk aan een ingezonden brief in Het Financieele Dagblad of een artikel in een vakblad – zijn één of twee mondelinge intakes doorgaans voldoende om tot een bevredigend eindproduct te komen. Voor meer omvangrijke producties (white papers, boeken) geldt dat in ghostwriting enorm veel uren kunnen gaan zitten. Ik maak hierover aparte afspraken met betrekking tot tarieven en/of royalty’s.

Doorgaans werk ik niet met tekstschrijvers. Maar Bart is dan ook veel meer dan dat. Hij is mijn mee-denker, -formuleerder, -structureerder en -schrijver, met altijd een zeer kritische geest en een mindset die gaat voor de hoogste kwaliteit. Ik werk dan ook al vele jaren met hem samen, in al mijn initiatieven (De Groene Zaak, Het Groene Brein en tegenwoordig Business for Good). Bart is voor mij de enige Nederlandse editor/schrijver die niet alleen kan bogen op een grote algemene ontwikkeling, maar ook op relevante kennis op tal van terreinen. Dat stelt hem in staat de boodschap die je wilt overbrengen zodanig te structureren dat die ook daadwerkelijk tot z’n recht komt. Ik kan ‘m werkelijk niet missen – juist omdat ik doorgaans niet met tekstschrijvers werk.

Marga Hoek
voormalig directeur De Groene Zaak
CEO Business for Good

Dichter Bij De Kern [DBDK]

Sophialaan 43
1075 BM Amsterdam

T +(31) 6 51611099

DBDK | dichter bij de kern

Informatie over tarieven en een lijst van opdrachtgevers waarvoor ik werk(te) kunt u hieronder opvragen. Andere vragen kunt u hier natuurlijk ook stellen.

alle velden zijn verplicht

Dichter Bij De Kern [DBDK] is opgericht door Bart van Ratingen (1963). Van huis uit jurist, ben ik in 1992 gestart als zelfstandig tekstschrijver en redacteur. Inmiddels schrijf ik dus al meer dan vijfentwintig jaar kopij in opdracht – van webteksten tot jaarverslagen en van persberichten tot artikelen voor relatiemagazines en vakbladen. Ik zie het als mijn missie om heldere teksten te schrijven en ook ingewikkelde zaken begrijpelijk te presenteren.

Veel mensen verbergen zich liever achter taal dan dat ze er iets mee verduidelijken

Sinds enkele jaren ben ik in toenemende mate actief als SVAK (schrijver van andermans kopij). Columns, artikelen, ingezonden brieven, white papers of complete managementboeken – u met losse gedachten de inhoud, ik met vaste hand de vorm.

Bart van Ratingen

‘L’artiste n’est rien sans le don, mais le don n’est rien sans travail’, schreef de Franse auteur Émile Zola. Een goed taalgevoel is zonder meer een gave, maar verder is het schrijven van teksten vooral hard werken. Analyseren. Structureren. Samenvatten. Weglaten wat overbodig is, uitleggen wat nodig is. En steeds weer zoeken naar die specifieke woorden die de tekst een eigen ‘stem’ geven. Daarbij heb ik in de loop van de tijd ontdekt dat werkelijk elk onderwerp interessant kan zijn, als je je er maar voldoende in verdiept.

Er zijn geen saaie onderwerpen, wel saaie teksten

Ik schreef de afgelopen decennia vele duizenden teksten voor zakelijke opdrachtgevers. Over duurzaam beleggen, recycling, klantbeleving en leiderschap. Over talent, autodelen, schuldsanering en het internet of things. Over de optiekmarkt, vastgoed, offshore windenergie en payrolling. Over – nu ja, over wat eigenlijk niet …

‘Vastgoedkunde is een wetenschap die rond de millenniumwisseling nog volop in ontwikkeling was. Als hoofdredacteur van Real Estate Magazine trachtten mijn wetenschapsredacteur dr. ir. Gert-Joost Peek en ik via een thematische aanpak inzicht in en richting te geven aan de ontwikkelingen. Vast onderdeel van iedere uitgave was een verslag van een Expert Meeting van vastgoedprofessionals die het vaker niet dan wel met elkaar eens waren. Bart wist deze rondetafelgesprekken keer op keer tot tevredenheid van alle gespreksdeelnemers vast te leggen – iets dat me vaak verbaasd heeft. Hij heeft kennis van vastgoed, houdt ervan complexe zaken leesbaar aan het papier toe te vertrouwen en is, als het om deadlines gaat, volkomen betrouwbaar.

Arie van der Ent
oud-hoofdredacteur van Real Estate Magazine

Was dit een Italiaans restaurant, dan zou redigeren de ‘specialità della casa’ zijn. Ik heb de afgelopen jaren talloze ontspoorde teksten weer op de rails gezet. Of één goedlopende tekst gemaakt van het rafelige vlechtwerk van drie (of meer) auteurs. Ik heb een scherp oog voor structuurfouten, inconsequenties, losse eindjes en stijlfouten. Scheer rigoureus de krullen van wollige passages. Leg ondergesneeuwde verbanden weer bloot. Kortom, fris teksten op zodat wat u als auteur wilt overbrengen ook echt zo overkomt.

Geen enkele auteur, hoe ervaren ook, kan zonder redacteur

Ik ben mij ervan bewust dat het laten sleutelen aan een manuscript van eigen hand een intiem proces is. Vaak is het voor de kwaliteit van een manuscript noodzakelijk dat een auteur afstand doet van zijn of haar ‘darlings’. Of dat hele delen moeten worden inkort of juist uitgebreid. Alleen een goede redacteur met een klik met de auteur krijgt dat voor elkaar. Be my guest.

‘Bart is een waar schrijftalent. Bart is analytisch, dringt snel door tot de kern van de zaak en heeft als redacteur onder meer een belangrijke bijdrage geleverd aan Altuïtion’s succesvolle boek ‘De 9+ organisatie: van marketshare naar mindshare’. Als gepassioneerde perfectionisten vragen we veel van onze business partners. Dat Bart al jaren onze huisschrijver is, zegt – in positieve zin – veel over zijn grote mate van professionaliteit, vakkundigheid en flexibiliteit.’

Stephan van Slooten
partner Altuïtion
auteur ‘De 9+ organisatie’ en ‘Klanthelden® in de 9+ organisatie’

Ondernemer met grootse ideeën, maar geen idee waar te beginnen als u Word opstart? Consultant met baanbrekende inzichten, maar geen tijd om zelfs maar aan een eigen managementboek te dénken? Gevraagd als vaste columnist, maar geen zin elk weekend (wéér) achter uw bureau te zitten? Ik fungeer geregeld als ‘schrijvende hand’ voor de ideeën van externe opdrachtgevers. Ofwel: u brieft, ik schrijf, u ondertekent en stuurt in naar krant, vakblad of uitgeverij.

Doen waar je niet goed in bent kost veel energie en levert nauwelijks energie op

Voor kleinere producties – denk aan een ingezonden brief in Het Financieele Dagblad of een artikel in een vakblad – zijn één of twee mondelinge intakes doorgaans voldoende om tot een bevredigend eindproduct te komen. Voor meer omvangrijke producties (white papers, boeken) geldt dat in ghostwriting enorm veel uren kunnen gaan zitten. Ik maak hierover aparte afspraken met betrekking tot tarieven en/of royalty’s.

Doorgaans werk ik niet met tekstschrijvers. Maar Bart is dan ook veel meer dan dat. Hij is mijn mee-denker, -formuleerder, -structureerder en -schrijver, met altijd een zeer kritische geest en een mindset die gaat voor de hoogste kwaliteit. Ik werk dan ook al vele jaren met hem samen, in al mijn initiatieven (De Groene Zaak, Het Groene Brein en tegenwoordig Business for Good). Bart is voor mij de enige Nederlandse editor/schrijver die niet alleen kan bogen op een grote algemene ontwikkeling, maar ook op relevante kennis op tal van terreinen. Dat stelt hem in staat de boodschap die je wilt overbrengen zodanig te structureren dat die ook daadwerkelijk tot z’n recht komt. Ik kan ‘m werkelijk niet missen – juist omdat ik doorgaans niet met tekstschrijvers werk.

Marga Hoek
voormalig directeur De Groene Zaak
CEO Business for Good

Dichter Bij De Kern [DBDK]

Sophialaan 43
1075 BM Amsterdam

T +(31) 6 51611099

DBDK | dichter bij de kern

Informatie over tarieven en een lijst van opdrachtgevers waarvoor ik werk(te) kunt u hieronder opvragen. Andere vragen kunt u hier natuurlijk ook stellen.

alle velden zijn verplicht